Davno smo raskinuli, a ja sam sada verena za njegovog najboljeg prijatelja.
Ci siamo lasciati e sono fidanzata col suo migliore amico.
Valjda si kupila tu knjigu kad smo raskinuli.
Devi aver comprato quel libro dopo che abbiamo rotto.
Megan i ja smo raskinuli, ok?
Megan ed io abbiamo rotto, ok?
I prilièno su zbunjeni otkako smo raskinuli.
E sono un po' confusi, da quando ci siamo lasciati.
Blair i ja smo raskinuli sinoæ.
Blair e io ci siamo lasciati ieri sera.
Blair i ja smo raskinuli, i ja znam da je to bila ispravna odluka.
Blair ed io abbiamo rotto. E so che era la cosa giusta da fare.
Posao je razlog zbog koga smo raskinuli.
Il lavoro e' la ragione per cui abbiamo rotto.
Kad smo raskinuli, imao sam 23 god. i bio devica.
Cosi', quando ci lasciammo, avevo 23 anni ed ero ancora vergine.
To se desilo prošlog leta kad smo raskinuli.
E' successo la scorsa estate quando ci siamo lasciati.
Robin i ja smo raskinuli pre godinu dana.
Cioe', io e Robin ci siamo lasciati un anno fa.
Èekaj, kako... smo raskinuli kad nismo ni bili zajedno?
Aspetta... Come abbiamo fatto a lasciarci se nemmeno uscivamo insieme?
Dugo smo se zabavljali, a onda sam zatrudnela, a za dvoje 19-godišnjaka to je bilo malo previše, pa smo raskinuli.
Ci siamo frequentati a lungo, poi rimasi incinta, e penso che per due 19enni era semplicemente troppo, quindi ci siamo lasciati.
Mislim, tek smo raskinuli, a on veæ spava sa drugom ženom?
Voglio dire, ci siamo appena lasciati e lui va gia' a letto con un'altra donna?
Kada smo raskinuli, osetio sam se kao da mi je neko odsekao ruke i noge.
Quando ci siamo lasciati, mi sono sentito come se mi avessero tagliato braccia e gambe.
Njegov otac i ja smo raskinuli pre dve godine.
Io e il suo papa' ci siamo frequentati per quasi due anni.
"Svaki dan, otkako smo raskinuli, je najbolji dan mog života."
"Da quando ci siamo lasciati, ogni giorno e' il piu' bel giorno della mia vita".
U svakom sluèaju, kad sam mu rekla da smo raskinuli, bio je razoèaran, i stalno me je davio: "Kako je Leonard?
Comunque, quando gli ho detto che ci eravamo lasciati gli ho spezzato il cuore e... continuava a rompere... "Come sta Leonard?
Da li hoæeš da odem i kažem mu da smo raskinuli?
Vuoi tornare dentro e dirgli che ci siamo lasciati? - No!
Dogovorili smo se kad smo raskinuli, prièamo samo o poslu.
Quando abbiamo rotto siamo rimasti d'accordo di parlare solo d'affari.
To je bilo tri godine, pre nego što smo raskinuli.
Mamma, era tre anni fa, prima che ci lasciassimo.
Rekao ti je da smo raskinuli?
Ti ha detto che mi ha lasciata?
Nakon sto smo raskinuli, Morala sam da se islim iz grada, moj auto iznosio je dobro, i morala sam da se vratim od skidanja samo da platim kiriju.
Dopo che ci siamo lasciati, ho dovuto lasciare la citta', mi hanno sfasciato la macchina, e ho dovuto tornare a fare la spogliarellista solo per riuscire a pagare l'affitto...
Ponovo sam pokrenuo svoje istraživanje kada smo raskinuli i tako sam i saznao da je Alison još uvek živa.
Ho ricominciato con le ricerche quando abbiamo rotto, ed ho scoperto che Alison era ancora viva.
Još uvek smo loši jedno za drugo i još uvek stojim iza toga da smo raskinuli.
Continuiamo a farci del male e ci siamo lasciati.
Oženjen èovek i ja smo raskinuli.
Io e l'uomo sposato abbiamo rotto.
Pa smo raskinuli...i sada nemam s kim da idem na maturu, koja je za nedelju dana. A moja najbolja drugarica je otišla, radi ko zna šta, misli da sam je izdala... što ne bih nikad uèinila.
Così, abbiamo rotto... e non ho nessun invito per il ballo una settimana prima del ballo... e la mia migliore amica è scappata e starà pensando... che io l'ho tradita, cosa che non avrei mai fatto.
Nisam te video od kako smo raskinuli.
Ehi. Non ci vediamo da quando e' finita.
Melisa i ja smo raskinuli pre samo tri sata, i ja sam veæ u nekakvom slobodnom padu.
Melissa e io ci siamo lasciati meno di tre ore fa e io sono in piena caduta libera.
Znam da smo raskinuli, ali ti ostavljam poruku jer sam mislio da bi možda želela da prisustvuješ mom intervjuu za dokumentarac o gospodinu Spoku.
Sono Sheldon. Sì, lo so che ci siamo lasciati, ma... ti lascio questo messaggio perché ho pensato che forse ti farebbe piacere vedermi mentre vengo intervistato per un documentario sul signor Spock.
Otkako smo raskinuli zato što je bio još zaljubljen u tebe?
Da quando abbiamo rotto perché era ancora innamorato di te? No, non lo siamo.
Verovatno zato što mi nikada nije oprostio razlog zbog kog smo raskinuli.
Forse perché non ha mai perdonato me e il motivo per cui ci siamo lasciati.
Hteo sam da to uradim sa svojom devojkom, ali smo raskinuli.
Io e la mia ragazza eravamo sul punto di farlo, ma poi ci siamo lasciati.
"Radž, uzela sam ovo pre nego što smo raskinuli, ali nisam stigla da ti dam, ali sam mislila da bi voleo da to imaš.
"Raj, l'ho comprato prima che ci lasciassimo, non ho potuto restituirlo e ho pensato che ti sarebbe piaciuto averlo.
Izlazio sam sa ženom sa Univerziteta, ali smo raskinuli.
Allora, stavo uscendo con una donna conosciuta in università ma ci siamo lasciati.
0.32695889472961s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
In realtà, io e Buster ci siamo lasciati. 